Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. » Советская поэзия

Рубрика ‘Советская поэзия’

Книги Назыма Хикмета и о Назыме Хикмете.

КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ:

1. Произведения Назыма Хикмета на русском языке:

– Стихи. Пер. Э. Багрицкого, Н. Дементьева, B. Бугаевского. М., «Федерация», 1932.
– Стихи. М., Гослитиздат, 1950.
– Избранные стихи. М., «Правда». 1950.
– Избранное. М., ИЛ, 1951.
– Рассказ о Турции. Пьеса. М., ИЛ, 1952.
– Избранное. М., ИЛ, 1953.
– Пьесы. М., «Искусство», 1954.
– Стихи. М., «Правда», 1955.
– Чудак. Пьеса. М., «Искусство», 1955.
– Стиxи и поэмы. М., «Молодая гвардия», 1957.
– Избранные сочинения в двух томах. T. I. Стихи и поэмы. T. II. Пьесы. М., Гослитиздат, 1957.
– 60 стихотворений. М., ИЛ, 1958.
– Новые стихи. М., «Советский писатель», 1961.
– Влюблённое облако. Сказки. М., «Восточная литература», 1962.
– Человеческая панорама. М., 1962.
– Сорок лет. Избранные стихи 1921 – 1961. М., ГИХЛ, 1962.
– Пьесы. М.. «Искусство», 1962.
– Московское лето. Стихи.М., «Правда», 1963.
– Романтика («Жизнь – прекрасная штука, браток»). Роман. «Роман-газета». М., 1963.
– Избранная лирика. М., «Молодая гвардия», 1967.

2. О Назыме Хикмете

На русском языке:

– Восточный альманах № 4, посвящённый творчеству Назыма Хикмета. Изд. “МИВ”, М., 1951.
– Михайлов М. С., В. В Маяковский и Назым Хикмет. “Труды Моск. института востоковедения»,
вып. № 6, 1951.
– Гордлевский В. А. Слово о Назыме Хикмете. «Краткие сообщения Института востоковедения», II. М., 1952. Н
– Кямилев Х. Назым Хикмет – певец мира и свободы. Стенограмма лекции. М., «Знание», 1952.
– Бабаев А., Назым Хикмет. М., Гослитиздат, 1957.
– Владимирова З. Театр Назыма Хикмета. «Театр», 1957, № 1.
– Фиш Р., Назым Хикмет. Очерк жизни и творчества. М., «Советский писатель», 1960.
– Фиш Р., «Человеческая панорама» Назыма Хикмета. «Вопросы литературы», 1959, № 3.
– Шток И., Рассказы о драматургах. М., «Искусство», 1967.

Лев Озеров. Лирика 1931 – 1966

Лев Озеров

Лирика 1931 – 1966

Цитируется по: Лев Озеров. Лирика 1931-1966. Издательство “Художественная литература”, М., 1966

Стр. 41 -80:

НОВОТАРАСОВКА

Сердце раскалывалось — не раскололось.
Окаменело при виде этого:
От всей деревни
Остался колодец.
Он тихо стоял, молчал
И не сетовал.

Над ним журавль —
Пальцем указывал.
И тоже молчал.
Но по этой указке
На запад, на запад
Сквозь рощи вязовые
Шли пехотинцы в зелёных касках.

1942

ВЕТЕР

Вы не знаете, что это значит –
Сумасшедшего ветра галоп.
Провода не дрожат уже — плачут,
Деревянным становится лоб
И чужим. Это крепкий напиток,
Это ветер, перстом ледяным
Поднимающий веки убитых,
Опускающий веки живым.

1942

Лев Озеров. Лирика 1931 – 1966

Лев Озеров

Лирика 1931 – 1966

Цитируется по: Лев Озеров. Лирика 1931-1966. Издательство “Художественная литература”, М., 1966

Стр. 11 -40:

НАДПИСЬ НА КНИГЕ

Лирика. Три звёздочки. Это не коньяк.
Это я буланого тороплю коня.

Это я желанную радость тороплю.
- Приходи, побудь со мной, я тебя люблю!

- Помни, помни, помни,- обращаюсь к ней.
С нею нелегко мне, без неё трудней…

Лирика. Любовь моя, вновь живи, дыши!
Вновь душа открыта для другой души.

Это звёзды колются, воздух звенит,
Это колокольцы льются в зенит.

Это винограда тугая гроздь,
Это я хозяин,
А ты мой гость.

Накормлю, напою, песню спою.
Заходи, пожалуйста, в книгу мою!

1946-1952

ГОЛУБИ

Бревенчатый дом. За оградою,
В просветах листвы, меж ветвей,
Упиваясь весной и радуясь,
Мальчишка гонял голубей.

Пушистые, белые, скорые,
Под небом кружились светло.
Я думал о детстве, которое
Без голубей прошло.

Что думать! За холодом-голодом
Пропал, простыл его след.
Теперь никаким золотом
Не вернёшь его – нет…

Тревожные годы. Молчишь. Листвой
Деревья шумят о своём.
…Мы сразу, минуя мальчишество,
Задумчивыми растём.

1931

Владимир Огнев. О поэзии Льва Озерова

Владимир Огнев
О поэзии Льва Озерова

Цитируется по: Лев Озеров. Лирика 1931-1966. Издательство “Художественная литература”, М., 1966

Первая книга Льва Озерова “Приднепровье” вышла в 1940 году. И она, и последовавшие за ней книги “Ливень” (1947), “Признание в любви” (1957), “Светотень” (1961) были радушно встречены такими авторитетными мастерами русского стиха, как И. Сельвинский, Н. Асеев, М. Светлов.

“Поэтический голос Льва Озерова мне всегда нравился,- писал незадолго до смерти Михаил Светлов,- это был тихий голос хорошего человека. А вот новая его книга “Светотень” мне просто удивительно понравилась. Тридцать хороших стихотворений в одной книге – это очень высокий процент. Этой книгой Лев Озеров завоевал себе прочное место в советской поэзии”.

Николай Асеев, в рецензии на книгу “Признание в любви” оставил такое свидетельство: “Можно с уверенностью присоединить голос Льва Озерова” к голосам поэтов, которые “несут свой собственный опыт культуры слова, свой собственный опыт жизненных биографий”. Если к этому присовокупить тот факт, что “Ливень” редактировался П. Антокольским, а “Признание в любви” – В. Луговским, то нельзя не заметить определенного внимания к судьбе Л. Озерова со стороны мастеров стиха.

Однако, “открытый” поочередно несколькими поэтами старшего поколения, Лев Озеров на протяжении 40-60-х годов, вряд ли был достаточно широко известен.

Константин Симонов. О Назыме Хикмете. Часть вторая.

Константин Симонов
О Назыме Хикмете

Часть вторая

Цитируется по: Сборник “День Поэзии 1966?, Советский писатель, Москва, 1966, с. 282 – 283

Через двенадцать лет после этого, однажды утром, он встал с постели, вышел из спальни, пересёк столовую, прошёл в переднюю, потянулся к ящику, чтобы взять утренние газеты, и умер. Умер прежде, чем упал. Так потом сказали врачи.

Удивительный человек умер. Остались только его стихи – тоже удивительные. Остались стихи, написанные в тюрьмах и на свободе. Остались удивительные поэмы, частично и до сих пор ещё не разысканные поэмы, в которых по многу тысяч строк, и удивительные маленькие стихи, похожие на короткий, широкий вздох всей грудью. Остались «Письма к Таранта Бабу», удивительная любовная поэма, сквозь которую, как зарево далёкого повара, проступают кровавые пятна первой фашистской войны в Абиссинии. Осталась удивительная поэма «3оя», написанная в турецкой тюрьме о русской девушке, повешенной среди подмосковных снегов немецкими фашистами. Осталось одно из самых удивительиых стихотворении Хикмета – его автобиография, написанная незадолго до смерти, полная жёстокой математики лет и яростного желания жить как можно дольше.

Остался целый мир его поззии, которую всё переводят и переводят и ещё будут переводить и переводить на все языки мира. Через эту поэзию прошло всё, что прошло через жизнь самого Хикмета. Прошли женщины, которых он любил, и доктора, которые его лечили, и тюремщики, которые его стерегли. Прошли друзья, которым он верил до конца и которые до конца верили ему, и друзья, которые на каком-то повороте истории перестали быть его друзьями. Прошли враги, которых он ненавидел и презирал; и ничтожества, над подлостью которых он смеялся; и герои, перед которыми он преклонял голову; и соседи по камере, с которыми он делил табак и пищу.

© 2008. Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. - Копирование и перепечатка материалов сайта разрешена только при указании ссылки на источник. Все права защищены.

наверх