Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. » 2010 October 29

Записи за October 29th, 2010

Сильва Капутикян. Верность

Сильва Капутикян (1919 – 2006)

Цитируется по: Капутикян С. Б. Верность. Пер. с арм. М., “Молодая гвардия”, 1975. 160 с.

Стр. 4-25

В книгу лауреата Государственной премии армянской поэтессы Сильвы Капутикян включены произведения разных лет, в том числе и новые. Они в значительной мере отражают творческие достижения лирики Капутикян, её богатый поэтический мир; говорят о её большой верности родной земле, людям, красоте подлинно большого чувства.

МОЕЙ МАТЕРИ

Утратой смертною, о мать моя,
Была ты обездолена так рано!
От светлых дней тебе осталась я,
От радостей живых — живая рана.

Томилась ива юности твоей,
Склоняясь над моею колыбелью.
Не напоило сохнущих ветвей
Иного счастья светлое веселье.

Как властно жизнь звала к иной весне.
Манила жизнь ликующей любовью,
А ты в ответ тихонько пела мне
И к моему склонялась изголовью.

Я выросла, легко мне и светло.
Счастливая, вошла я в жизнь большую.
Всем сердцем осознав добро и зло,
О мать моя, как о тебе грущу я!

Чем я воздам, печальница моя!
Мне так ясна немыслимость отплаты,
А для тебя всего дороже я,
Со мною все мечты свои слила ты.

Я славы для себя не жажду, мать,
Но стать хочу я сильной, мудрой, смелой,
В пути моём тебя достойной стать,
Чтоб ты об отданном не пожалела.

© 2008. Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. - Копирование и перепечатка материалов сайта разрешена только при указании ссылки на источник. Все права защищены.

наверх