Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. » 2009 April 30

Исторический материал из архива сайта. Указанные услуги и контакты относятся ко времени публикации и не являются действующим предложением.

Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. » 2009 April 30

Записи за April 30th, 2009

автор: admin дата: 30th April, 2009 раздел: Русская поэзия

НЕОБЫЧНАЯ КНИГА

Цитируется по: День поэзии. 1987. Москва: Сборник. -М.: «Советский писатель», 1987, 224 стр.

Автограф поэта… С волнением вглядываетесь вы в рукописные строки. Порой вы читаете их с трудом, терпеливо разбираете каждую отдельную строку. В других случаях автограф читается легко, словно печатный текст. Но печатный текст — одно, а автограф поэта во всех случаях — другое. Прикасаясь к автографу, вы словно прикасаетесь к живой душе поэта. В нём как бы заключен «слепок» с характера, личности автора. Автограф поэта всегда отличен не только по содержанию — по почерку. Он может многое рассказать о своём «хозяине». Особенно черновые автографы. Они помогают наглядно представить, каким мучительно сложным, напряжённым бывает у истинного поэта поиск слова, того единственного, которое, встав в строку, озаряет её светом истины.

Вспоминается, как более тридцати лет назад открылся мне мир автографов многих стихотворений и поэм Сергея Есенина — беловых и ещё в большей степени черновых — с их выразительным, твёрдым, чётким почерком, понятным каждому. В те годы они позволили по-иному взглянуть на судьбу поэта, представить более зримо «тайное тайных» — творческий процесс, рождение в стихах образной картины мира.

Они же — автографы — помогли со временем похоронить легенду о том, будто бы Есенин легко писал стихи, и даже в нетрезвом виде!

Сошлёмся в связи с этим лишь на один ныне широко известный факт: черновой автограф есенинского «Пугачёва», с многочисленной авторской правкой и вариантами, по своему объему значительно больше основного текста поэмы!

В те же пятидесятые годы довелось мне встретиться с примечательным собранием автографов, вернее, с их факсимильным изданием. Эта книга так прямо и называлась: «Автографы». Выпустило её издательство «Див» в марте — апреле 1919 года. Под одной «крышей» в сборнике поместили свои автографы стихов авторы разных стилистических направлений, течений, литературных групп того времени: Константин Бальмонт, Сергей Есенин, Вячеслав Иванов, Рюрик Ивнев, Василий Каменский, Анатолий Луначарский, Анатолий Мариенгоф, Борис Пастернак, Иван Рукавишников, Вадим Шершеневич; авторами сборника стали и художники со своими «автографами» — рисунками: Петр Кончаловский, Н. Б. Розенфельд, Светлов, Георгий Якулов.

Немалый срок минул с тех далёких дней, когда был выпущен сборник «Автографы»,— шестьдесят восемь лет!

автор: admin дата: 30th April, 2009 раздел: Стихотворение дня

Роберт Винонен (р. 1939)

ОТТУДА

Друзья переводят дыханье,
Кто землю с волос отряхает,
Кто дым отгоняет от глаз –
Все тут, окликаю когда их,
И нет расстояний для нас.

Не нужно колёс нам и крыльев –
На свет недосказанных слов
Встаёт из Байкала Вампилов,
От Вологды скачет Рубцов.

И пристальный Валиков Герман
На Радонеж кажет теперь нам
Одну из заветных дорог.
И если взыскуете града,
Не минете станции «Правда»,
Где был он прописан по гроб.

Глазами сверкнёт Передреев,
Как Грозный на Смутное время,
И кто бы ещё ни войди,
Распашисты верные двери
И времени тьма впереди.