Поэзо Сфера – Стихи, русская поэзия, советская поэзия, биографии поэтов. » 2010 November
Архив за November, 2010
Сильва Капутикян (1919 – 2006)
Цитируется по: Капутикян С. Б. Верность. Пер. с арм. М., “Молодая гвардия”, 1975. 160 с.
Начало сборника: http://poezosfera.ru/?p=3435
Продолжение (Стр. 26 – 60): http://poezosfera.ru/?p=3439
Продолжение (Стр. 61 – 91): http://poezosfera.ru/?p=3442
Стр. 92 – 111
НА ПЕРРОНЕ
Дрогнули вагоны, и в окне
Грустная улыбка промелькнула
Поезд уходил. И, как во сне,
Вслед ему я руки протянула.
Замерло дыханъе на лету,
Голос потонул в колёсном стуке
Только устремились в пустоту
Рельсы, как протянутые руки.
РАЗЛУКА
Нас город девяти вокзалов свёл.
А после руки девяти вокзалов —
Стальные рельсы — вырвали тебя,
Не размышляя, из моих объятий…
И опустело сердце у меня,
Как после отправленья поездов
Платформы этих девяти вокзалов.
Во мне — тоска бесчисленных разлук,
Боль всех разлук на девяти вокзалах!
Протяжными, прощальными гудками
Летящих в девять точек поездов
Вздыхаю я
На стынущих дорогах…
Яков Хелемский (1914 – 2003)
Цитируется по: День русской поэзии. Изд-во “Советская Россия”. М., 1958 г.
* * *
Рыбак, весенней льдиной унесённый,
Зимовщик, заболевший тяжело,
Геодезист в пустыне раскалённой,
Чей след в барханах зыбких замело,
Лесной объездчик в хвойном океане,
Чабан в горах у дымного костра —
Не знают, несмотря на расстоянья,
Что горечь одиночества остра.
Они и не бывают одиноки
У нас, где все и каждый на виду
На севере, на юге, на востоке…
А всякому, попавшему в беду,
Радисты будут отвечать бессонно,
Студентки кровь предложат для него,
Придут на помощь двести миллионов,
Спасая незнакомца одного.
Его найдут, не тратя ни минуты,
Машины, вертолёты, корабли,
Хирург, раскрывший купол парашюта,
Олений поезд в снеговой пыли.
…Но земли есть, где в густо населённых
Столицах, от метро невдалеке,
Среди витрин, неона и нейлона
Живут, как на пустынном островке.
Там нищенка в канаве придорожной
Иль выброшенный за борт инвалид,
Или голодный уличный художник
Прохожего не слишком удивит.
Там и в довольстве, и в тепле, и в холе,
В недвижной комфортабельной глуши
От сплина зябнет у камина в холле
Владелец обособленной души.
В себе самом навек сосредоточась,
Хранит он герметический уют…
Да, есть края, где сотни одиночеств
На многолюдных улицах живут.
Сильва Капутикян (1919 – 2006)
Цитируется по: Капутикян С. Б. Верность. Пер. с арм. М., “Молодая гвардия”, 1975. 160 с.
Начало сборника: http://poezosfera.ru/?p=3435
Продолжение (Стр. 26 – 60): http://poezosfera.ru/?p=3439
Стр. 61 – 91
ЖИЗНЬ МОЯ
Словно убывающий Севан —
Жизнь моя… Бессонно мчатся годы.
Так Зангу несётся сквозь туман.
И севанские уносит воды.
Время каждой капле счёт вести!
Жизнь моя, стремительней, бесстрашней
Закружи турбины на пути,
Напои сады, баштаны, пашни,
Одинокий тополь на скале,
Виноградник в поле знойным летом —
Каждой каплей послужи земле,
Всё отдай — и позабудь об этом.
В каждом доме стань теплом и светом,
Стань вином и хлебом на столе…
* * *
Сердцу земли моё сердце сродни,
Если ты грудь мою плугом рассёк
В рану свои семена зарони
И соберёшь урожай, человек.
Владимир Осинин
Цитируется по: День русской поэзии. Изд-во “Советская Россия”. М., 1958 г.
* * *
Я земле родимой благодарен…
Есть под Ельней тихий уголок,
Где играл у солнечных завалин
Босоногий робкий паренек.
Без капризов, жалоб, не болея,
На приволье вырастал и креп.
Если спросят, что всего вкуснее,
Отвечал обыкновенно: хлеб.
А потом пришлось полями топать,
Реки вплавь форсировать весной,
В полночь автострадами Европы
Прогреметь тяжёлою бронёй…
Край родной! За всё я благодарен.
Может, песня чуточку груба,—
Ведь от тех, от дедовских завалин
Началась она, моя судьба.
Сильва Капутикян (1919 – 2006)
Цитируется по: Капутикян С. Б. Верность. Пер. с арм. М., “Молодая гвардия”, 1975. 160 с.
Начало сборника: http://poezosfera.ru/?p=3435
Стр. 26 – 60
ПИСЬМА
Храбро бился батальон.
Бой окончился к закату.
В часть явился почтальон
И вручил письмо солдату.
Как победы свет живой,
Что блеснёт на горизонте,
Как товарищ боевой,
Радует письмо на фронте.
Нежность материнских рук
В этих письмах пожелтелых,
Словно мать коснулась вдруг
Щёк солдата загорелых.
Треугольное письмо
Душу наполняет силой,
Словно бьётся в нём само
Сердце трепетное милой.
Полевым цветам сродни
Письма близких и любимых.
Дышат свежестью они,
Словно ширь лугов родимых.
…Здесь поля обнажены.
Над равниной безымянной
Тусклый блеск чужой луны
Меркнет в вышине туманной.
На груди листки лежат,
И, согретый тёплым словом,
После боя спит солдат,
Словно под родимым кровом.
* * *
Твердь земную пропитала кровь,
Не смолкает гул артиллерийский…
Здесь узнали первую любовь
Лейтенант и девушка-связистка.
Всё замолкло в грохоте свинца,
Но в громах, что ударяют близко,
Чётко слышат, как стучат сердца,
Лейтенант и девушка-связистка.
|