Архив за Октябрь, 2009

Александр Шевелёв

Цитируется по: Александр Александрович Шевелёв. До первой звезды. Лениздат. 1975.

* * *

Человек выходит погулять,
побродить
в своём любимом парке.
Что-то станет бодро
напевать,
вдруг ему покажется,
что жарко.
Распахнёт пальто он
и пиджак
и опять за песенку
возьмётся.
Про него подумают:
«Чудак,
дома ему, что ли,
не поётся?»
А домой вернётся,
замолчит
и обнимет женщину за плечи…
Только сердце
бешено стучит,
и не отдышаться
целый вечер.

НА ПИНЕГЕ

1

В июле Пинега чиста,
и травы северные
росны.
На берегах
повсюду сосны,
над ними —
только высота.
Темнеет медленно
всю ночь,
но потемнеть
не успевает,
и пароход наш
проплывает
куда-то мимо
ночи прочь.
Мы смотрим
в узкое окно
на берега
и на протоки,
на купол церковки
далёкой,
полуразрушенной давно.
Про жизнь на Севере свою
мне за ночь
женщина расскажет.
Затем умолкнет.
Шаль повяжет
и скажет:
— Выйду, покурю.

Комментариев нет    читать далее

Велимир Хлебников (1885 - 1922)

«Суровая прелесть гор…»

Суровая прелесть гор. Я видел суровый воздушный поцелуй, посылаемый одной пропастью другой; я видел горы, вытянутые для поцелуя у одной пропасти навстречу другой, я видел губы пропастей, соединённые поцелуем; вы не верите, вы готовы засмеяться. Это естественно: вы родились в городе; я ходил, как пешеход, по каменному поцелую двух пропастей, видел: их слитые вместе уста бросали сумрак на речку внизу. Ноги каменных божеств, вкованных в утёсы, — сердитым оком исподлобья, заломив руки, они смотрят вниз, сурово закованные кольцами суток.

Я видел труп ветра, когда его волокли через горы, и через пятки было продето кольцо. Слышал дикую прелесть пастушеской свирели: во время дождя пастухи собирали коз. Видел прыжки водопадов по морщинам каменеющей песни. Точками ползали козы по стенам ущелья, но ко мне в долину долетали разбойные свисты ветра и человека. Видел тела каменных пород настолько близко, что между ними едва может пролетать голубь; между тем серый поток несётся внизу между ногами пропасти, унылый плеск голубиной стаи у подножья прямых отвесных громад. Видел утёсы, покрытые сотами мусульманского улья; их увенчивает отдыхающий орёл, рога козла, вделанные в ограду сакли. Смелый взор жён сквозь прорезь чёрной ткани — я был в Дагестане.

<1909>

Комментариев нет    читать далее

Владислав Ходасевич (1886 - 1939)

ЗИМА

Как перья страуса на чёрном катафалке,
Колышутся фабричные дымы.
Из чёрных бездн, из предрассветной тьмы
В иную тьму несутся с криком галки.
Скрипит обоз, дыша морозным паром,
И с лесенкой на согнутой спине
Фонарщик, юркий бес, бежит по тротуарам.
О, скука, тощий пёс, взывающий к луне!
Ты — ветер времени, свистящий в уши мне!

1913

РАЙ

Вот, открыл я магазин игрушек:
Ленты, куклы, маски, мишура…
Я заморских плюшевых зверушек
Завожу в витрине с раннего утра.

И с утра толпятся у окошка
Старички, старушки, детвора…
Весело — и грустно мне немножко:
День за днём, сегодня как вчера.

Заяц лапкой бьёт по барабану,
Бойко пляшут мыши впятером,
Этот мир любить не перестану,
Хорошо мне в сумраке земном!

Хлопья снега вьются за витриной
В жгучем свете жёлтых фонарей…
Зимний вечер, длинный, длинный, длинный!
Милый отблеск вечности моей!

Ночь настанет — магазин закрою,
Сосчитаю деньги (я ведь не спешу),
И, накрыв игрушки лёгкой кисеёю,
Все огни спокойно погашу.

Комментариев нет    читать далее

Расул Гамзатов

Восьмистишия

* * *

Кипит котёл, но пища не готова,
Судить о ней пока что не пора,
Поскольку вкус хинкала или плова
Нельзя узнать по запаху костра.

Пандур играет то сильней, то тише,
Но не спеши с сужденьем, погоди.
Покуда слов её ты не услышал,
О песне торопливо не суди.

* * *

В ауле созывают джамаат,
Пусть праздник будет после трудных буден.
Сперва, как полагается, доклад,
Потом веселье: и пандур, и бубен.

Проходит время, тянется доклад
Об алкоголе, о труде, о счастье,
Не слышно бубна, и пандуры спят,
А люди ждут художественной части.

* * *

«Скажи, о море, почему ты солоно?»
«Людской слезы в моих волнах немало!»
«Скажи, о море, чем ты разрисовано?»
«В моих глубинах кроются кораллы!»

«Скажи, о море, что ты так взволнованно?»
«В пучине много храбрых погибало:
Один мечтал, чтоб не было я солоно,
Другой нырял, чтоб отыскать кораллы!»

Комментариев нет    читать далее

Хаим Мальтинский

В еврейскую советскую поэзию Хаим Мальтинский пришёл ещё в конце двадцатых годов. Поэт — участник и инвалид Великой Отечественной войны.

Поэтический дар у X. Мальтийского сочетается с той непринуждённой простотой, которая сообщает его лучшим произведениям свежесть и оригинальность. Это прежде всего относится к его коротким пейзажным миниатюрам, стихам-раздумьям о жизни, о творчестве, о чести и долге перед обществом. Мужественны стихи поэта о войне, написанные в те незабываемые годы. Включены в книгу и лучшие из произведений тридцатых годов, передающие дух того времени.

ИЗ КАЛЕНДАРЯ ПРИРОДЫ

Такой подарок…

Благодарить, хвалить, — да что там! —
Мала любая похвала.
Как ты добра и как мила! —
С Кавказских гор к морским широтам
Ты землянику привезла.

Как стебельки тонки! С корнями
Ты выкопала их в лесу,
И вот стакан для них несу.
Пою водой их… Вместе с нами
Любой оценит их красу.

И вот они очнулись скоро.
Сияя солнцем дальних гор,
Но на меня тотчас в упор
Пахнуло белорусским бором,
Где каждой ягодке простор.

Благодарить, хвалить, — да что там! —
Мала любая похвала.
Как ты добра и как мила! —
С Кавказских гор к морским широтам
Ты землянику привезла.

/Перевёл Л. Озеров/

Комментариев нет    читать далее